06. Hey Monday - Run Don't Walk

TEKST:


I am restless, and I keep trembling
Everyone watch me as I descend
Into a feeling that's overwhelming me
I finally stopped, stopped making sense

I can't stop talking to myself, I'm a desperate cry for help

Run don't walk the sky is falling through
Don't talk, tonight I'm so confused
I'm lost, I'm lost with you
I don't care where we are, or where were heading to
But I know I'm lost, I'm lost with you, with you

Your mouth keeps moving
But I've lost focus now
Clock keeps ticking, times running out
Where were heading there's no heading back
Tripping, ugly, I'm losing ground

I can't stop talking to myself, I'm a desperate cry for help

Run don't walk the sky is falling through
Don't talk, tonight I'm so confused
I'm lost, I'm lost with you
I don't care where we are, or where were heading to
But I know I'm lost, I'm lost with you, with you

For the record, when I'm with you
Things are looking better
For once everything is brighter
Than the darkness before you

Run don't walk the sky is falling through
Don't talk, tonight I'm so confused
I'm lost, I'm lost with you

Run don't walk the sky is falling through
Don't talk, tonight I'm so confused
I'm lost, I'm lost with you
I don't care where we are, or where were heading to
But I know I'm lost, I'm lost with you



TŁUMACZENIE:

Jestem niespokojna, i ciągle drżę
Wszyscy się mi przyglądają, jak spadam
Do uczucia, że to mnie przytłacza
I w końcu przestaję, przestaję mieć sens

Nie mogę przestać do siebie mówić
Desperacko płaczę na pomoc

Biegnij, nie idź
Niebo spada przez
Nie rozmawiaj dziś wieczorem
Jestem taka zdezorientowana
Jestem zagubiona, zagubiona z tobą
Nie obchodzi mnie, gdzie jesteśmy
Czy dokąd się kierujemy
Ale wiem, że jestem zagubiona, zagubiona z tobą
Z Tobą

Twoje wargi wciąż się ruszają
Ale straciłam teraz koncentrację
Zegar wciąż tyka, czas przebiega
Dokąd się kierujemy, nie ma powrotu
Brzydko podróżując, tracę grunt pod nogami

Nie mogę przestać do siebie mówić
Desperacko płaczę na pomoc

Biegnij, nie idź
Niebo spada przez
Nie rozmawiaj dziś wieczorem
Jestem taka zdezorientowana
Jestem zagubiona, zagubiona z tobą
Nie obchodzi mnie, gdzie jesteśmy
Czy dokąd się kierujemy
Ale wiem, że jestem zagubiona, zagubiona z tobą
Z Tobą

Do rekordu
Gdy jestem z Tobą
Wszystko wygląda lepiej, po raz pierwszy
Wszystko jest jaśniejsze, niż ciemności
Naprzeciwko Ciebie

Biegnij, nie idź
Niebo spada przez
Nie rozmawiaj dziś wieczorem
Jestem taka zdezorientowana
Jestem zagubiona, zagubiona z tobą

Biegnij, nie idź
Niebo spada przez
Nie rozmawiaj dziś wieczorem
Jestem taka zdezorientowana
Jestem zagubiona, zagubiona z tobą
Nie obchodzi mnie, gdzie jesteśmy
Czy dokąd się kierujemy
Ale wiem, że jestem zagubiona, zagubiona z tobą


^.^ ^.^ ^.^